تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى ) — صفحة 1282

مساهمون:

ص١٢٨٢
ياعيسى ، لاتَستَيقِظَنَّ عاصِياً ولا تَستَنبِهَنَّ لاهِياً ، وافطِمْ نَفسَكَ عَنِ الشَّهَواتِ المُوبِقاتِ ، وكُلُّ شَهوَةٍ تُباعِدُكَ مِنّي فاهجُرْها . « 1 » 6430 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : رأسُ العَقلِ مُجاهَدَةُ الهَوى . « 2 » 6431 عنه عليه السلام : رَدْعُ النَّفسِ عَنِ الهوى الجِهادُ الأكبَرُ . « 3 » 6432 عنه عليه السلام : غالِبِ الهَوى مُغالَبَةَ الخَصمِ خَصمَهُ ، وحارِبْهُ مُحارَبَةَ العَدُوِّ عَدُوَّهُ . « 4 » 6433 عنه عليه السلام : غالِبوا أنفُسَكُم على تَركِ العاداتِ تَغلِبوها ، وجاهِدوا أهواءكُم تَملِكُوها . « 5 » 6434 عنه عليه السلام : غالِبِ الشَّهوَةَ قَبلَ قُوَّةِ ضَراوَتِها ؛ فإنّها إن قَوِيَت مَلَكَتْكَ واستَقادَتْكَ « 6 » ولَم تَقدِرْ على مُقاوَمَتِها . « 7 » 6435 عنه عليه السلام : الرُّشدُ في خِلافِ الشَّهوَةِ . « 8 » 6436 تحف العقول : قيلَ لَه [ الإمامِ الصّادقِ ] عليه السلام : أينَ طَريقُ الرّاحَةِ ؟ فقالَ عليه السلام : في خِلافِ الهَوى . قيلَ : فمَتى يَجِدُ عَبدٌ الرّاحَةَ ؟ فقالَ عليه السلام : عِندَ أوَّلِ يَومٍ يَصيرُ في الجَنَّةِ . « 9 » 6437 الإمامُ الكاظمُ عليه السلام : إذا مَرَّ بكَ « 10 » أمرانِ لا تَدري أيُّهُما خَيرٌ وأصوَبُ ، فانظُرْ أيُّهُما أقرَبُ إلى هواكَ فخالِفْهُ ؛ فإنَّ كَثيرَ الصَّوابِ في مُخالَفَةِ هَواكَ . « 11 » ( انظر ) عنوان 77 « الجهاد ( 2 ) » . 1815 - غَلَبَةُ الهَوى 6438 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : يقولُ اللَّهُ عَزَّوجلَّ : وَعِزَّتي وجَلالي . . . لا يُؤثِرُ عَبدٌ هَواهُ على هَوايَ إلّا شَتَّتُّ علَيهِ أمرَهُ ، ولَبَّستُ علَيهِ دُنياهُ ، وشَغَلتُ قَلبَهُ بها ، ولَم اؤْتِهِ مِنها إلّاما قَدَّرتُ لَهُ . « 12 » 6439 عنه صلى الله عليه و آله : حَرامٌ على كُلِّ قَلبٍ مُتَوَلِّهٍ بِالشَّهَواتِ أن يَسكُنَهُ الوَرَعُ . « 13 » 6440 عنه صلى الله عليه و آله : حَرامٌ على كُلِّ قَلبٍ عزّي « 14 » بِالشَّهَواتِ أن يَجُولَ في مَلَكوتِ السَّماواتِ . « 15 » 6441 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَن قَوِيَ هَواهُ ضَعُفَ عَزمُهُ . « 16 » 6442 عنه عليه السلام : حَرامٌ على كُلِّ عَقلٍ مَغلولٍ بِالشَّهوَةِ أن يَنتَفِعَ بِالحِكمَةِ . « 17 » 6443 عنه عليه السلام : مَن لَم يَملِكْ شَهوَتَهُ لَم يَملِكْ عَقلَهُ . « 18 » 1816 - أشجَعُ النّاسِ مَن غَلَبَ هَواهُ 6444 سُليمانُ عليه السلام : إنّ الغالِبَ لِهَواهُ أشَدُّ مِن الّذي يَفتَحُ المَدينَةَ وَحدَهُ . « 19 » 6445 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : أشجَعُ النّاسِ مَن غَلَبَ هَواهُ . « 20 »
هامش
( 1 ) . الكافي : 8 / 136 / 103 . ( 2 و 3 و 4 و 5 ) . غرر الحكم : 5263 ، 5393 ، 6421 ، 6418 . ( 6 ) . في الطبعة المعتمدة « واستفادتك » ، والصحيح ما أثبتناه كما فيطبعة النجف وطهران وبيروت . ( 7 ) . غرر الحكم : 6444 . ( 8 ) . بحار الأنوار : 78 / 53 / 87 . ( 9 ) . تحف العقول : 370 . ( 10 ) . في بعض النسخ « وإذا خرّبك أمران » وخرّبه أمر : أي نزل به وأهمّه . ( كما في هامش المصدر ) . ( 11 ) . تحف العقول : 398 . ( 12 ) . الكافي : 2 / 335 / 2 . ( 13 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 122 . ( 14 ) . كذا في المصدر ، ولعلّ الصواب « غَرِيَ » من غَرِيَ بالشيء : اولِعَ به . ( 15 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 122 . ( 16 و 17 و 18 ) . غرر الحكم : 7959 ، 4902 ، 8995 . ( 19 ) . تنبيه الخواطر : 1 / 60 . ( 20 ) . معاني الأخبار : 195 / 1 .