وألفاظ هذا الحديث في تلك المصادر متقاربة من حيث المعنى , واختلاف بعض ألفاظها لا يضر في أصل المعنى , بل هو يفيد - لو ضممنا بعضه إلى بعض - في استكمال ملامح الصورة , فلاحظ العبارات التالية :
1 - حتى يملك اثنا عشر . .
إلى اثني عشر خليفة .
2 - كلهم تجتمع عليه الأمة .
كلهم يعمل بالهدى ودين الحق .
كلهم لا يرى مثله .
كلهم من قريش .
كلهم من بني هاشم .
3 - فقال كلمة أصمَّنيها الناس .
وضج الناس .
ثم لغط القوم وتكلموا , فلم أفهم قوله الخ . .
فصرخ الناس فلم أسمع ما قال .
فتكلم الناس فلم أفهم .
فكبر الناس , فضجوا .
مختصر مفيد — صفحه 118
پدیدآورندگان: السيد جعفر مرتضى العاملي
ص۱۱۸