تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 38

مساهمون:

ص٣٨
وَ تَرَكْنا عَلَيْهِما
( و گذارديم بر آن دو ) ثناء و ستايش نيكويى
فِي الْآخِرِينَ
( در آيندگان ) به اينكه گفتيم :
سَلامٌ عَلى مُوسى وَ هارُونَ
( سلام بر موسى و هارون ) از تفسير اين آيه در پيش سخنانى گفتيم .
إِنَّا كَذلِكَ
( ما بدين سان ) مانند آنچه كه به موسى و هارون انجام داديم
نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
( پاداش دهيم نيكوكاران را ) به ايشان انجام مىدهيم و اين پاداش به خاطر اطاعت ايشان است .
إِنَّهُما مِنْ عِبادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
( بدرستى كه آن دو از بندگان مؤمن ما هستند ) يعنى آن دو از بندگان ما مىباشند كه تصديق كننده هستند به آنچه كه خداوند واجب كرده و به آن عمل مىكنند .