24 - إنّكم إن قنعتم حزتم الغناء و خفّت عليكم مؤن الدّنيا 3847 .
25 - إذا حرمت فاقنع 4003 .
26 - إذا طلبت الغنى فاطلبه بالقناعة 4057 .
27 - بالقناعة يكون العزّ 4244 .
28 - ثمرة القناعة الغناء 4599 .
29 - ثمرة القناعة الإجمال في المكتسب و العزوف عن الطّلب 4634 .
30 - ثمرة القناعة العزّ 4646 31 - حسن القناعة من العفاف 4844 32 - حسبك من القناعة غناك بما قسم لك اللّه سبحانه 4896 .
33 - حفظ ما في يدك خير لك من طلب ما في يد غيرك 4925 . 24 - براستى كه شما اگر قناعت كنيد ، توانگرى را جمع كرده ، و بر شما بار زندگى دنيا سبك گردد .
25 - هر گاه محروم از روزى باشى پس قناعت كن .
26 - هر گاه طالب توانگرى باشى پس آن را بوسيله قناعت بدست آور .
27 - بوسيله قناعت عزّت و ارجمندى بدست آيد .
28 - ثمره و ميوه قناعت و توانگرى است .
29 - ثمره و ميوه قناعت اعتدال در كسب ( كه در آن افراط و تفريط نباشد ) و ناخوش داشتن طلب و سؤال از مردم است .
30 - ثمره قناعت عزّت ( نزد خدا و خلق ) است .
31 - نيكوئى قناعت از پاكدامنى است .
32 - از قناعت تو را بس بوده كه به آنچه خداوند سبحان قسمت تو نموده است بى نياز گردى ، و به آن اكتفا نمائى .
33 - حفظ كردن آنچه در دست دارى براى تو از طلب كردن آنچه در دست غير
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 1207
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص١٢٠٧