21 - ابذل مالك في الحقوق ، و واس به الصّديق ، فإنّ السّخاء بالحرّ أخلق 2384 .
22 - أحسن إلى من تملك رقهّ ، يحسن إليك من تملّك رقّك 2454 .
23 - أفضل الإيمان الإحسان 2870 .
24 - أحسن الصّنايع ما وافق الشّرايع 2946 .
25 - أفضل البرّ ما أصيب به الأبرار 2954 .
26 - أفضل البرّ ما أصيب به أهله 2957 .
27 - أفضل من الصّنيعة مزيّة الصّنيعة 2975 .
28 - أوفر البرّ صلة الرّحم 2984 . كسى كه آن را طلب نموده بذل نما ، و دورى كن از اين كه سائلى را رد كنى .
21 - مال خود را در حقها ( مانند زكات و خمس و انفاق بر اهل و عيال و غير آن ) بذل نما ، و مواسات كن در آن با دوست ، زيرا بخشش به آزاده سزاوارتر است .
22 - به سوى كسى كه بندگى او را مالك مى شوى احسان نما ، تا اين كه احسان كند به تو كسى كه بندگى تو را مالك شده . ( يعنى مالك الملوك ) .
23 - افزون ترين ايمان ، احسان است .
24 - بهترين احسانها آنست كه موافق شريعت ها باشد . ( يعنى نه اسراف كند و نه خود را محتاج گذارد ، و نه از راه حرام بدست آورده و در راه حرام مصرف نمايد بلكه عمل خود را با دين وفق دهد كه آن بهترين احسان است ) .
25 - افزون ترين نيكوئى و احسان آنست كه نيكوكاران به آن رسند .
26 - افزون ترين نيكوئى آنست كه به اهل آن رسيده شود .
27 - افزون تر از احسان مزيّت و شرفى است كه از احسان عائد بشر مى گردد .
28 - و افرترين نيكوئى پيوند با خويش است .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 271
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص٢٧١