14 - الجهل يفسد المعاد 598 .
15 - الجهل معدن الشّرّ 658 .
16 - الجهل داء و عياء 689 .
17 - الجهل يجلب الغرر 815 .
18 - الجهل أصل كلّ شرّ 819 .
19 - الجهل أدوأ الدّاء 820 .
20 - الجهل فساد كلّ أمر 930 .
21 - الجهل يزلّ القدم ، و يورث النّدم 1339 .
22 - الجهل مميت الأحياء ، و مخلّد الشّقاء 1464 .
23 - إنّكم لن تحصّلوا بالجهل أربا ، و لن تبلغوا به من الخير سببا ، و لن تدركوا به من الآخرة مطلبا 3856 . 14 - نادانى معاد را فاسد مى نمايد ( چون پيوسته در گناهان غوطهور است ) .
15 - نادانى معدن بدى است .
16 - نادانى درد فروماندگى است .
17 - نادانى جلب ضرر خواهد نمود .
18 - نادانى ريشه هر بدى است .
19 - نادانى بدترين كوفتهاست .
20 - نادانى فساد هر امرى است .
21 - نادانى قدم را لغزانده ، و پشيمانى آورد .
22 - نادانى ميراننده زندهها ، و مخلّد كننده بدبختى است . ( يعنى بدبختى هميشگى ببار آورد ، و نادان هر چند زنده باشد در زمره مردهها خواهد بود ) .
23 - براستى شما هرگز به سبب نادانى حاجتى را بدست نخواهيد آورد ، و بدست آويزى از خير نخواهيد رسيد ، و مطلبى را از آخرت در نيابيد .
هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى ) — صفحة 213
مساهمون: عبد الواحد الآمدى التميمي
ص٢١٣