وهون عليك فإن الأمور * بكف الإله مقاديرها
فليس بآتيك منهيها * ولا قاصر عنك مأمورها
بيان آنكه گريختن از مرگ ممكن نيست
أي يومي من الموت أفر * يوم ما قدر أو يوم قدر
يوم ما قدر لم أخش الردى * وإذا قدر لم يغن الحذر
تمهيد عذر از قبل أهل تقصير
وما آثر التقصير إلا مقصر * رأى نفسه حلت محل المقصر
وكل امرئ يأتي بما هو أهله * فأهل لمعروف وأهل لمنكر
بيان آنكه سعادت وشقاوت به تقدير الهى است
للناس حرص على الدنيا بتبذير * وصفوها لك ممزوج بتكدير
كم من ملح عليها لا تساعده * وعاجز نال دنياه بتقصير
لم يرزقوها بعقل حين ما رزقوا * لكنهم رزقوها بالمقادير
لو كان عن قوة أو عن مغالبة * طار البزاة بأرزاق العصافير
تسبيح وتنزيه وتقديس الهى
سبحان رب العباد والوبره * ورازق المتقين والفجره
لو كان رزق العباد من جلد * ما نلت من رزق ربنا مدره
ديوان امام علي ( ع ) — صفحة 87
مساهمون: مصطفى زماني
ص٨٧