پرش به محتوای اصلی

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى)ج ۱۳ — صفحه 186

پدیدآورندگان:

ص۱۸۶

از لعنت ، دورى از رحمت خداست . بنا بر اين حيوانات را نمىتوان لعن كرد . مقصود اين است كه ابليس ، ملعون خداوند و فرشتگان و مردم است و اين لعنت ، تا روز قيامت ، ادامه دارد . پس از آن ، گرفتار جهنم خواهد شد . بدين ترتيب ، شيطان هرگز ايمان نخواهد آورد . برخى از محققين گويند : در اينجا خداوند فرمود : « وَ إِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ » ( با الف و لام ) و در سورهء « ص » فرمود : « لَعْنَتِي » ( آيه 78 : با اضافهء بياء ) . علت اين است كه در آنجا خلقت ، آدم را به خود نسبت داده ، فرمود : « لِما خَلَقْتُ بِيَدَيَّ » بنا بر اين ، مناسب بود كه لعنت ابليس را هم به خود نسبت دهد ، تا در كلام هماهنگى باشد ، لكن در اينجا فرمود : « وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ . . . وَ الْجَانَّ » بنا بر اين « اللعنة » را با الف و لام آورد ، تا در اينجا نيز هماهنگى باشد .