پرش به محتوای اصلی

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى)ج ۱۱ — صفحه 117

پدیدآورندگان:

ص۱۱۷

آيهء شريفه : « اعْمَلُوا ما شِئْتُمْ » « 1 » ( يعنى هر چه ميخواهيد بكنيد . . . ) زيرا اگر در حقيقت أمر بود و آنها در انتظار بردن نسبت بقتل مؤمنان مأمور بودند ميبايستى در اين كار مطيع پروردگار باشند . « إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ » يعنى ما نيز در انتظار هستيم براى خود : يا شهادت و بهشت را و يا غنيمت و اجر را ، و براى شما : يا زنده ماندن در خوارى و ذلت ، و يا مرگ و نابودى و بدنبالش ورود بدوزخ و جهنم . و روى اين معنى آيه فوق ، تفسير آيهء پيشين است كه فرمود : « قُلْ لَنْ يُصِيبَنا إِلَّا ما كَتَبَ اللَّهُ لَنا » . و برخى گفته‌اند : معناى آيه اين است كه شما انتظار هلاكت ما را ببريد ما هم انتظار هلاكت شما را ميكشيم ، و برخى ديگر گفته‌اند : يعنى شما انتظار وعدهء شيطان را براى باطل ساختن دين خدا ببريد ، و ما هم منتظر وعده‌هاى خداوند در مورد پيروزى دين و نصرت پيامبر خود و نابودى مخالفينش هستيم .

پاورقی
( 1 ) - سورهء فصلت آيه 40 .