[ معناى تخوف ]
از ( 1 ) آن جمله آنكه از معناى تخوف نيز جاهل بود ، چنانچه در " تفسير كشاف " در تفسير ( أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلى تَخَوُّف ) ( 2 ) گفته :
عن عمر . . . [ أنه ] ( 3 ) قال - على المنبر - : ما تقولون فيها ؟ فسكتوا ، فقام شيخ من هذيل ، فقال : هذه لغتنا ، التخوّف : التنقّص ، قال : فهل تعرف العرب [ ذلك ] ( 4 ) في أشعارها ؟ قال : نعم ، قال شاعرنا : . . . وأنشد البيت ( 5 ) ، فقال عمر : أيها الناس ! عليكم بديوانكم لا يضلّ ، قالوا : وما ديواننا ؟ قال : شعر الجاهلية ; فإن فيه تفسير كتابكم ( 6 ) .
هامش
1 . [ الف ] ف [ فايده : ] جهل عمر از معناى ( أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلى تَخَوُّف ) [ النحل ( 16 ) : 47 ] .
2 . النحل ( 16 ) : 47 .
3 . الزيادة من المصدر .
4 . الزيادة من المصدر .
5 . [ الف ] أي البيت الذي ذكره سابقاً ، وهو المذكور مع عبارة السهم المعترض . ( 12 ) .
6 . [ الف ] سوره نحل سى پاره چهارده ، نصف به چند سطور . [ الكشاف 2 / 411 ] .