توضيح المسائل ( فارسي ) — صفحه 199

اگر اشتباها يا از روى تقيه بگويد ، نماز باطل نمىشود . پنجم - از مبطلات نماز آنست كه عمدا يا از روى فراموشى پشت به قبله كند ، يا به طرف راست يا چپ قبله بر گردد ، بلكه اگر عمدا بقدرى بر گردد كه نگويند : رو به قبله است ، اگر چه به طرف راست يا چپ نرسد ، نماز باطل است . مسأله 1140 - اگر عمدا سر را به پشت بگرداند نمازش باطل است واگر سهوا سر را به اين مقدار بگرداند ، احتياط واجب آنست كه نماز را تمام كند ودوباره بخواند ولى اگر سر را به طرف راست يا چپ بگرداند عمدا باشد ، يا اشتباها نمازش باطل نمىشود ولى كراهت دارد . ششم - از مبطلات نماز آنست كه عمدا كلمه‌اى بگويد كه دو حرف يا بيشتر باشد ، اگر چه معنى هم نداشته باشد ، ولى اگر سهوا بگويد نماز باطل نمىشود . مسأله 1141 - اگر كلمه‌اى بگويد كه يك حرف دارد ، چنانچه آن كلمه معنى داشته باشد مثل ( ق ) كه در زبان عربى به معناى - اينها است كه . نگهدارى كن چنانچه معناى آن را بداند وقصد آن را نمايد ، نمازش باطل مىشود ، بلكه اگر قصد معناى آن را نكند ولى ملتفت معناى آن باشد ، احتياط واجب آنست كه نماز را دوباره بخواند مسأله 1142 - سرفه كردن وآروغ زدن وآه كشيدن در نماز اشكال ندارد ولى گفتن آخ وآه ومانند اينها كه دو حرف است ، اگر عمدى باشد ، نماز را باطل مىكند . مسأله 1143 - اگر كلمه‌اى را به قصد ذكر بگويد مثلا به قصد ذكر بگويد : الله أكبر ودر موقع گفتن آن ، صدا را بلند كند كه چيزى را به ديگرى بفهماند ، اشكال ندارد ولى چنانچه به قصد اين كه چيزى به كسى بفهماند بگويد ، اگر چه قصد ذكر هم داشته باشد ، نماز باطل مىشود . مسأله 1144 - خواندن قرآن در نماز ، غير از چهار سوره‌اى كه سجده واجب دارد ودر مسأله 361 گفته شد ونيز دعا كردن در نماز اشكال ندارد ولى احتياط مستحب آنست كه به غير عربى دعا نكند . مسأله 1145 - اگر چيزى از حمد وسوره وذكرهاى نماز را عمدا يا