غصب شده ! سلام بر تو اى سپيد روى درخشان ! سلام بر تو اى فاطمه ، دختر محمّد رسول اللّه و رحمت و بركات الهى بر تو باد ! ( 1 ) درود خداوند بر تو باد اى بانوى من و اى دختر مولاى من ، و بر روح و جسم تو ! گواهى مىدهم كه تو با بيّنه و برهانى آشكار از پروردگارت [ زندگى كردى و ] درگذشتى ، و شهادت مىدهم كه هر كس تو را شادمان كرد ، رسول خدا را شادمان نموده و هر كس به تو جفا كرد ، بر آن حضرت جفا نموده و هر كس كه تو را آزرد ، رسول خدا را آزرده و هر كس با تو پيوند داشت ، به رسول خدا پيوسته و هر كس از تو بريد ، از رسول خدا بريده است ، زيرا تو پارهء تن او و روح و روان اويى ، همان گونه كه خود آن حضرت فرمود - كه برترين درود و كاملترين سلام بر او باد ! خداوند و فرشتگانش را گواه مىگيرم كه من از كسى كه تو از او راضى باشى ، راضى هستم و بر آن كس كه تو خشمگين باشى ، خشمگينم ؛ با آن كس كه دوست تو باشد ، دوست و با آن كس كه دشمن تو باشد ، دشمن و با آن كس كه با تو سر جنگ داشته باشد ، در جنگم .
اى بانوى من ! من به تو و پدر و شوهرت و امامان از فرزندانت يقين و باور دارم و به ولايتشان مؤمن و به پيروى از آنان پايبندم . گواهى مىدهم كه دين ، دين آنان ؛ و فرمان ، فرمان آنان است و آنان از سوى خداوند ابلاغ كرده به راه خدا با حكمت و پند نيكو [ مردم را ] فراخواندند ، و در راه خداوند سرزنش هيچ سرزنش كنندهاى آنان را به خود مشغول نساخته و از كار بازنداشته است . درود خداوند بر تو و پدرت و شوهر و فرزندانت كه امامان پاكند ! خداوندا ! بر محمّد و خاندان او درود فرست ! و درود فرست بر بتول طاهرهء صديقه ، معصومه ، تقيّه ، نقيّه ، رضيّه ، زكيّه ، رشيده ستمديدهء سركوب شده كه حقّش غصب ، ارثش منع ، پهلويش شكسته ، شوهرش ستمديده ، فرزندش كشته شده ، فاطمه دختر رسولت ، پارهء تنش ، آويزهء دلش ، جگرگوشهاش ، برگزيدهء تو براى او و هديهاى كه تو وصيّش را بدان اختصاص دادى ، محبوب پيامبر ، و همسر مرتضى ، و بانوى زنان ، همان كه اوليا را به وجود او بشارت دادهاى ، هم پيمان با پارسايى و تقوا ، ميوهء باغ بهشتى و جاودانگى ، كه ميلادش را با فرود آمدن زنان بهشت شرافت و برترى دادى ، و انوار امامان را از او بيرون آوردى و پردهء نبوّت را پيش روى او قرار دادى [ اسرار نبوّت را مىداند ] درود بفرست .
خداوندا ! بر او درودى فرست كه موجب افزايش مقام و منزلت او نزد تو گردد و شرافتش را در پيشگاه تو فزونى دهد و بر خشنودىات از او بيفزايد ! تحيّت و سلام ما را به او برسان ! و
فاطمة الزهراء ( ع ) بهجة قلب المصطفى ( ص ) ( فاطمه زهرا ( ع ) شادمانى دل پيامبر ) ( فارسي ) — صفحة 791
مساهمون: سيد حسن افتخارزاده
ص٧٩١