أمن تذكر جيران بذي سلم
مزجت دمعا جرى من مقلة بدم
نسخة في 18 ورقة ، بخط نسخ جيد حديث ، رقم 1730 .
نسخة بخط نسخ جيد ، كتابة القرن الثالث عشر ، ضمن مجموعة
رقم 1751 ، بأسفل الأصل - البردة - ترجمتها الفارسية نظما ونثرا .
( 270 )
تخميس القصيدة الوترية
" القصيدة الوترية " أو " القصائد الوتريات " ذكرت في كشف الظنون
في حرف الواو .
من نظم مجد الدين أبي عبد الله محمد بن أبي بكر ، المعروف بابن
رشيد البغدادي ، المتوفى سنة 662 .
وهي تتشكل من 29 قصيدة ، قافية كل قصيدة حرفا من حروف
الهجاء بالترتيب من الألف إلى الياء ، باعتبار " اللام ألف " حرفا منها ،
وكذلك أوائل أبياتها على حروف قوافيها ، وكل قصيدة 21 بيتا ، يبتدئ كل
بيت بحرف قافيتها ، وهذا عدد وتر ، ومجموعها عدد وتر ، سميت
" الوترية " و " الوتريات " .
خمسها عدة من الشعراء ، ولا أدري هذا التخميس لمن ؟ ولعله
بستان العارفين المذكور في فهرست الظاهرية .
نسخة تنقص من أولها 15 بيتا ، ومعها تخميس " القصيدة الطرائفية "
المسمى أبكار الأفكار ، فرغ منها الكاتب في 29 شهر رمضان سنة 997 ،
رقم 207 .
مجلة تراثنا — صفحة 272
مساهمون: مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث
ص٢٧٢