تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — صفحة 493

مساهمون:

ص٤٩٣
تعداد برگها : 214 برگ ؛ تعداد سطور : 8 سطر .
( 924 ) 90 . شماره نسخه :
C 1102
-
( Nov . 27 )
- 5 نام كتاب : مخزن الاسرار شرح اجمالى محتواى اثر : نسخه كامل و قديمى كه قدمتى بالاتر از نسخه خطى كتابخانه ملى پاريس دارد . در تهيه چاپ نسخه انتقادى آن ، آ . عليزاده مشاركت داشته است . نسخه داراى برخى ويژگىهاى تركيبى است . فصل ( شانزدهم ، هفدهم و غيره ) در نسخه حاضر تحت يك عنوان يا بطور كامل در متن بعدى ادغام شده است . داستان ( شكار ) در انتشار جداگانه مثل بخشى جداگانه است . اين نسخه اولين مثنوى از « خمسه » نظامى است . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : در اوراق لكه‌هاى زرد و قهوه‌اى و لكه رطوبت است متن رضايت بخش حفظ شده است . تاريخ كتابت : 16 صفر 710 هجرى قمرى برابر با 16 ايون 1310 ميلادى . مكان كتابت : ايران . نام كاتب : محمد بن قريش بن محمد حسن طباطبايى اصفهانى . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : دراوراق يادداشت زياد و ابهامات زيادى در متن است . اندازه صفحه : سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 86 برگ ؛ تعداد سطور : 14 - 12 سطر ؛ اندازه متن : 7 ، 5 * 17 ، 5 سانتيمتر . اين نسخه در تركيب نسخهء خطى مجموعه‌اى
C 1102
قرار دارد .
( 925 ) 91 . شماره نسخه :
C 855
- 1 نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( مخزن الاسرار ) شرح اجمالى از محتواى اثر : كامل ، قديمى ، برازنده با خطاطى حرفه‌اى كه بر اساس نسخه‌اى قديمىتر از نسخه مورد استفاده درآخرين چاپ عليزاده ، استنساخ شده است . در نسخه حاضر بخش‌هاى اضافه شده ( مقاله يا گفتار 10 ، 12 ، 15 و 20 و غيره ) با داستان‌هاى كوچك و امثال با اسامى مستقل آمده است . آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : « بود حقيقت بشمار درست بيست و چهارم ربيع نخست » كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه كامل و قديمى است . در برگه‌ها اثر رطوبت وجود دارد در نسخه ترميم جزئى صورت گرفته است . برخى اوراق صدمه ديده و چسب كارى محكم كه در زمان خودش خوب انجام شده است . تاريخ كتابت : دوازدهم اكتبر 1698 ميلادى . مكان كتابت : حيدرآباد . نام كاتب : كيورخز ( ؟ ) . سابقه نسخه : از بخش آموزش وزارت امور خارجه به انستيتو وارد شده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : آغاز برگها ( 9 - 1 در حاشيه و ميان سطور ) محتوى يادداشت‌هاى متاخرترى است كه معناى كلمات جداگانه در متن را روشن مىكند . مهر گرد مربوط به كتابخانه بخش آموزشى وزارت امور خارجه است . اندازه صفحه : 12 ، 5 * 22 سانتيمتر ؛ تعداد برگها : 02 + 198 + 02 برگ ؛ تعداد سطور : 13 سطر ؛ اندازه متن : 7 ، 5 * 15 ، 5 سانتيمتر . نوع كاغذ : شرقى ، براقيت كم ، نازك ، سفيد مايل به خاكسترى . نوع جوهر : نيامده است . نوع خط : نستعليق بسيار ظريف و واضح . نوع جلد : شرقى و پوششى از چرم قرمز تيره مراكشى .
( 926 ) 92 . شماره نسخه :
B 181
- 2 نام كتاب : نسخه ديگرى از كتاب سابق ( مخزن الاسرار ) شرح اجمالى از محتواى اثر : ناقص و در تكميل نسخه غفلت صورت گرفته است . در متن فاصله‌هاى مكرر بين صفحات و برخى بىنظمىها در ترتيبات ابيات وجود دارد . همچنين تغييراتى در نظم موجود در فصول موجود است . فصل‌هاى نسخه حاضر دربرخى موارد با هم تركيب شده‌اند . آغاز نسخه : همانند نسخه
C 855
- 1 است . پايان نسخه :
« حمد خدا را كه بفضل كبير * گشت تمام اين درر بىنظير »
كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه ناقص و ترتيب ابيات بر هم خورده است . دراوراق بعد از صفحه 107 ، 103 فاصله موجود و در حاشيه نسخه لكه‌هاى قهوه‌اى تيره وجود دارد وبخشى از نسخه باز سازى اوليه شده است .
فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — صفحة 493 | ان . دى ميكلوخو ماكلاى / اس . اى . بايوفسكى / ان . ان . تومانويچ / ز . ان . واروژيكينا / خ . ان . نيازوف / او . اف . اكيموشكين / سميرا اسماعيلى / معصومه اختيارى / مژده دهقان خليلى / فاطمه نظرى / مهدى نصيرى / محسن معظمى