بأغلى الثمن " ( 1 ) في أخبار تجويز النظر إلى الأجنبية بداعي الزواج وبقصد
التزويج ، وجوه وأقوال محررة في كتاب البيع .
والذي هو الأقرب لأفق التحقيق : أن الألفاظ حسب الاستعمالات الأولية
موضوعة للمعاني الحسية والأمور المشهودة في بدو القبائل وابتداء
الشعوب ، ثم اتسعت وتجاوزت إلى المعاني الذوقية والأمور التخيلية
الشعرية والعقلية العرفانية ، وذلك بعد حصول الحضارة والتمدن
وحدوث المدن والرقاء الفكري وغير ذلك .
إلا أن اتساع نطاق اللغة ، ربما يعد من المجاز والاستعارة والكناية
وسائر أنحاء المجازات ، وأخرى يكون على وجه الحقيقة الثانوية
باكتساب اللفظ معنى حديثا أو نطاقا واسعا في مفهومه الأولي . هذا بحسب
البحث الكلي .
وأما في خصوص هذه اللغة فالأقرب مجازيته في هذه المواقف ،
وأما أنه من أي أقسام المجازات فسيظهر في بحوث البلاغة والمعاني ،
فما في " مجمع البيان " ( 2 ) وغيره خال عن التحصيل .
Footnote
1 - راجع وسائل الشيعة 14 : 59 ، كتاب النكاح ، أبواب مقدماته وآدابه ، الباب 36 ،
الحديث 1 .
2 - راجع مجمع البيان 1 : 53 .