الطب الكبير يا فرشته نجات ( فارسي ) — صفحة 385

علاج جراحات وزخمها ، وشكسته بندى براي جراحات تازه وكهنه تنكار كه آهنگران ودوات گران مصرف مىكنند ، تنكار را بسايند بر جراحت ريزند وبرهم آورند زخم را ببندند كه محتاج به دوختن نباشد وهنوز خون نيامده باشد نيز استعمال كنند زخم را خراشيده بعمل آرند ، اگر مادة است چرك دارد سدر بر جراحت بريزند زود پوست بروياند در جراحات وقروح خبيثه پشتم شتر سوخته ببندند وديگر باز نكنند بلكه هر روز بآتش گرم كنند . برگ گشنيز خشك ساييده بپاشند بر جراحت . پر مرغ خانگى را سوخته بپاشد بر جراحت . براي معالجه جراحت اين نسخه از اسرارست : گلنار وزرور 1 وكندر ، مرمكى ، مساوى بكوبند علك كنند بر زخم بپاشند ( ودر كتاب تحفه ، صبر زرد عوض زرور ومرمكى مىباشد ) براي جراحات سريع الأثر است . نسخهء ديگر كه عجيب است گوشت بر زخم مىروياند وجراحات تازه را ميچسباند وخون را بند مىكند : كندر ، صبر زرد ، انزروت ( خون سياوش ) اين سه قلم را مساوى بسايند وبر جراحت بپاشند وببندند . نسخهء ديگر كه ريشه هاى فاسد زخم را خوب كند : صبر زرد ، مرمكى ، انزروت از هر يك ، يك جزو وكندر 2 جزو ، همه را ساييده بر زخم بپاشند .