في الأصل ] ( سعد 32 ) . احتمالا كلمه پايان اين عبارت را اين گونه اصلاح كنيم " سبعة
عشرة كراسا " ; اين اصلاح نه فقط از نظر أدبي عبارت را تصحيح مى كند بلكه با تعداد
كراسههاى كه نقلها از آنها نقل شده همآهنگى دارد . اين كراسه ها عبارتند از : سوم ،
پنجم ، هفتم ، نهم ( اگر بجاى " سابع " " تاسع " بخوانيم ) ، دهم ، يازدهم ، ودوازدهم . ( يك
مورد ديگر در سعد 32 - 33 كه بدون اطلاعات بيشترى آمده مربوط به حوادث شش
روز خلقت عالم است . خلقت آدم كه بدنبال اين حوادث صورت گرفت در موردى كه
از كراسه سوم نقل شده آمده است ; شايد از اين مطلب بتوان استنباط كرد كه مورد سعد
32 - 33 مربوط به آغاز كراسه سوم يا يكى از دو كراسه أول ودوم بوده است . )
موارد نقل شده عمدتا مربوط به داستان حضرت آدم [ ع ] است . مورد آخرى
داراى زنگ خاص شيعي است : خداوند به حضرت محمد [ ص ] خبر مى دهد كه خلفاى
أو از أهل بيت طاهرين خواهند بود . " صحيفة إدريس " كه آن را أحمد بن حسين بن محمد
ابن متويه از سرياني به عربي ترجمه كرده ودر بحار 95 / 452 - 472 نقل شده تأليفى
جز تأليف مورد بحث است ; واحتمالا همين مطلب دربارهء صحف ادريسيه كه آقا بزرگ
در ذريعة ( 15 / 13 ش 66 ) از آن ياد كرده صادق است . براي أدبيات منسوب به
إدريس بطور كلى نك : دائرة المعارف چ 2 مقاله " إدريس " [ از : Vajda . G ] مق : - › سنن
إدريس .
522 . الصحيفة السجاديه / علي بن الحسين بن زين العابدين [ ع ] ( م 94 يا 95 )
ذريعة 15 / 18 ش 95
فتح الأبواب 197 - 198
اقبال 280 - 281 / 42 - 44 ، 463 - 467 / 248 - 252 ، 566 -
573 / 350 - 358
جمال الأسبوع 423 - 433
مهج الدعوات 168
براي ترجمه ( همراه با پاورقى ) از اين مجموعه معروف دعا نك :
كتابخانه ابن طاووس ( فارسي ) — صفحة 507
مساهمون: إتان گلبرگ
ص٥٠٧