واعلم أن حروف الجزاء يقبح أن تتقدم الأسماء فيها قبل الأفعال وذلك لأنهم شبهوها بما يجزم مما ذكرنا إلا أن حروف الجزاء قد جاز ذلك فيها في الشعر لأن حروف الجزاء يدخلها فعل ويفعل ويكون فيها الاستفهام فترفع فيها الأسماء وتكون بمنزلة الذي فلما كانت تصرف هذا التصرف وتفارق الجزم ضارعت ما يجر من الأسماء التي إن شئت استعملتها غير مضافة نحو ضارب عبد الله لأنك إن شئت نونت ونصبت وإن شئت لم تجاوز الاسم العامل في الآخر يعني ضارب فلذلك لم تكن مثل لم ولا في النهي واللام في الأمر لأنهن لا يفارقن الجزم . ويجوز الفرق في الكلام في إن إذا لم تجزم في اللفظ نحو قوله :
عاوِدْ هَراةَ وإنْ معمورُها خَرِبَا *
فإن جزمت ففي الشعر لأنه يشبه بلم وإنما جاز في الفصل ولم يشبه لم لأن لم لا يقع بعدها فعل وإنما جاز هذا في إن لأنها أصل الجزاء
كتاب سيبويه — صفحة 112
مساهمون: سيبويه
ص١١٢