و تراكم ( آمدن ) بود بحديكه خوابگاه مرا گرم مىكرد « كنايه از شدت اضطراب و بىخوابى » . اكنون من نذر خود را ادا كرده و بخونخواهى قيام نموده و انتقام كشيدهام و من نخستين كسى بوده « و هستم » كه سوى بت و بتپرستى برگشتهام .
( مقيس ) بكسر ميم و سكون قاف و فتح ياء با دو نقطه زير . ( صبابه ) بصاد بىنقطه و دو باء يك نقطه كه ميان آن دو الف باشد . ( اسيد ) با همزهء ضم شده ( حضير ) با حاء بىنقطه و فتح ضاد .
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي ) — Page 223
Contributors: ابن الأثير
P.223