روز سبقت نميكند و هر يك از خورشيد و ماه و ستارگان در مدارى مخصوص سير و شنا ميكنند .
سه آيهء گذشته در حركت خورشيد صريحاند ايضا 29 لقمان - 13 فاطر - 5 زمر .
ولى لفظ جريان حركت انتقالى را مىرساند چنان كه در الميزان فرموده همچنين كلمهء * ( « يَسْبَحُونَ » ) * كه بمعنى شنا كردن است و احتمال دارد كه مراد هر دو حركت وضعى و انتقالى بوده باشد .
اما آيهء * ( « وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دائِبَيْنِ » ) * ابراهيم : 33 . مىشود مفيد هر دو حركت باشد .
دانشمندان نجوم براى خورشيد حركت وضعى و انتقالى اثبات كردهاند .
دليل حركت وضعى آن را حركت لكَّه هاى سطح خورشيد گرفتهاند و مدت حركت آن را در منطقهء استوائى 25 روز تعيين كردهاند ( از جهانهاى دور تأليف بروتر بورگل ص 250 ) .
راجع به حركت انتقالى آن گفتهاند :
خورشيد با همهء سيّارات خود به طرف ستارهء « وگا » و بقولى به طرف « نسر » يكى از ستارگان صورت فلكى شلياق و بقولى به طرف صورت فلكى الجاثى على ركبتيه در حركت است و سرعت آن را 19 كيلومتر در ثانيه گفتهاند .
در كتاب فوق ص 232 ميگويد :
منظومهء شمسى ما نيز در ميان ستارگان ديگر پيش مىشتابد ، خورشيد ما تمام سيّارات پيرامونش را با خود ميكشد و در فضا با سرعت 19 كيلومتر در ثانيه در جهتى كه صورت فلكى « الجاثى على ركبتيه » در آسمان مشخص شده در حركت است . . . ما مهاجرين بيقرار و گريز پاى عالم هستيم كه پس از يكسال 600 ميليون كيلومتر از مكان امروزى خود در فضا دور مىشويم .
بايد دانست : خورشيد ما با كهكشانى نيز كه جزء آن است حركت مىكند . اين كهكشان بقدرى بزرگ است كه در عرض 000 / 120 سال نورى از يك طرف آن به طرف ديگرش
قاموس قرآن ( فارسي ) — صفحة 68
مساهمون: سيد علي اكبر قرشي
ص٦٨