شربت ساده 30 گرم
در 24 ساعت قاشق قاشق داده شود .
پوسيون آكوينت و سولفات دو كنين
سولفات دوكنين 2 گرم
الكلاتور آكونيت 4 گرم
آب 120 گرم
آب رابل ( Rabel )
مقدار كافى a . s . f
بنا پيشنهاد Turchetti در عفونتهاى
Purulence قاشق قاشق در 24 ساعت
دستور داده مىشود .
شربت آكونيت aconit ' sirap d
تنطور ريشه اكونيت 25 گرم
شربت قند 975 گرم
مخلوط نمائيد - 20 گرم
از اين شربت
50 سانتى گرم تنطور نامبرده را دارد . Contre la Cephalalgie . Pot
الكلاتور اكونيت 50 سانتىگرم
شربت قند 30 گرم
آب 100 گرم
الكلاتور دارچيتى 10 گرم
هر ساعت يك قاشق ميل شود .
پوسيون ضد سياه سرفه
الكلاتور ريشه اكونيت 10 قطره
تنطور بلادن 10 قطره
عرق غار گيلاسى ( لوريه سريز ) 10 گرم
عرق طيول 60 گرم
عرق بهار نارنج 10 گرم
شربت لاكتوكاريم 30 گرم
با قاشق قهوه خورى دستور داده شود .
پوسيون ضد سياه سرفه
بفرمول Baufort . Dec الكلاتور اكونيت 75 سانتىگرم
يدور دوپطاس 1 گرم
شربت طلو 60 گرم
يك تا 8 قاشق بر حسب سن در روز داده شود .
جلوگيرى از سياه سرفه
بفرمول Davraux
آب صمغى 200 گرم
عصاره اكونيت 5 سانتىگرم
عرق غار گيلاسى 4 گرم
شربت اپيكا 30 گرم
ساعت به ساعت يك قاشق قهوه خورى براى
طفل يك ساله و 3 ساله به بالا 2 قاشق يك
مرتبه و براى بالغ يك قاشق آشخورى كه
مدت 10 روز ادامه داده شود ( براى همه ) .
ميگستور بى حس كننده
anesthesique . Mixt
تنطور اكونيت 40 گرم
ادوكلن 20 گرم
كلروفرم 10 گرم
مدت چند دقيقه لثهها را بتوسط آن مالش
مىدهند . ميگستور ضد گاستريك
antigast . Mixt
مطابق دستور Simon . j
تنطور كلمبو 10 گرم
تنطور بلادن 5 گرم
تنطور اكونيت 5 گرم
الكزير بار گوريك 10 گرم
به مقدار پنج تا 10 قطره قبل از غذا دستور
داده شود .
ميگستور ضد نقرس حاد
goutte aigue . c . Mixt
بدستور . Dnjardin B
تنطور ريشه اكونيت 4 گرم
تتطور دانه كلشيك ( نوعى از سورنجان ) 12 گرم
به مقدار 30 قطره سه مرتبه در روز در يك
تيزان برگ زبان گنجشك frene داده شود
و اگر قى واسهال عارض شود فورا قطع
نمائيد .
مجموعه پزشكى ( فارسي ) — صفحة 12
مساهمون: جمعى از اطباء
ص١٢