57 مهاترة بين بصريّ وسيرافيّ
حدّثني عبد الرحمن بن عبد اللَّه بن أحمد بن بكر ، قال : حدّثني أبو بكر سعيد بن هارون الطبيب ، وكان أبوه سيرافيّا « 1 » وجيها في بلده وغيرها ، موسرا ، قال :
خاصم أبي رجل من أهل البصرة ، فقال له الرجل : تكلَّمني وأنت قطعة سيرافيّ ؟
فقال له سعيد : أنا نجار « 2 » في بلدي ، وأنت عار في بلدك « 3 » .
پاورقی
« 1 » سيراف : مدينة على ساحل بحر فارس كانت قديما فرضة الهند ( معجم البلدان 3 / 211 ) .
« 2 » النجار : بكسر النون وضمها : الأصل والحسب .
« 3 » في حاشية ط : عير شريف النسب ، سقراط ، بضعة نسبه ، فقال له : نسبي عار عليّ ، وأنت عار على نسبك ، وللمتنبي :ما بقومي فخرت بل فخروا بي
وبجدي شرفت لا بجدودي.