مقدمه اول
درباره اين كتاب
اين كتاب شامل چهار « 1 » بحث و دو مقدمه است . مقدمه اول دربارهء معرفى كتاب و چگونگى تأليف و ترجمه مباحث آن و اشاره به سه نكته اساسى است . مقدمه دوم ضمن عرضهء شناخت بيشتر درباره بخش سوم و چهارم كتاب و مؤلف آن ، به معرفى پنجاه كتاب جديد درباره « مسئله مهدى » و « علائم ظهور » مىپردازد كه در يك سفر كوتاه زيارتى ، تهيه گرديده است .
دو بحث نخست از چهار بحث اصلى كتاب ، عبارتند از دو مقاله نگارنده ، كه پيش از ترجمه دو رساله شيخ عبدالمحسن العباد ، در مورد مهدى منتظر و احاديث مربوط به آن ، آورده مىشود . بحث نخست را نگارنده 37 سال پيش ( شعبان 1378 ه . ق - اسفند 1337 ش ) نوشتهام كه با عنوان « مصلح بزرگ و جهانى ما » در شماره 1 و 2 سال سوم ماهنامه مجموعه حكمت چاپ شده است . اين مجله در سال 1332 در قم تأسيس گرديد و پس از دو سال انتشار ، تعطيل شد . اما پس از چهار سال ، انتشار دوره سوم آن از اسفندماه 1337 ، زير نظر اينجانب آغاز كرد . صاحب امتياز آن مرحوم سيد فخرالدين برقعى بود . اشراف يا سردبيرى اينجانب يك سال ادامه داشت . در اين مدت ، مقالات زنده و ارزندهاى در آن درج و منتشر گرديد . مقالهء من نيز به تناسبِ
هامش
( 1 ) . در چاپ چهارم ترجمه بحث استاد ابوالاعلى مودودى اضافه شده است .