به خط نسخ زيبائى نوشته شده است ( تصوير 2 ) . در آخر كتاب با همان خط ولى با دقت كمتر چنين آمده است :
« قد فرغ من تسويد هذه النسخة الشريفة و الصحيفة المنيفة أجل إخوان التجريد و أعز خلان التفريد ، الذي توجّه من ساحل الوجود إلى لجّة الفناء ، الأخ في الله مولانا مصطفى الرومي وفّقه الله لما يحبّه و يرضاه و أغناه به عمّا سواه ، في أواخر شهر جمادى الأولى سنة تسعين و ثمانمائة . و أنا الفقير عبد الرحمن بن أحمد الجامى عفى عنه » ( تصوير 1 ) . از مطالعهء اين نسخه كاملا آشكار است كه آن بر جامى خوانده نشده است .
3 . S تاريخ كتابت 876 . شمارهء 3 / 1356 از مجموعهء شهيد على پاشا در كتابخانهء سليمانيه . خط تعليق خوانا با حذف بعضى از نقطه ها . 19 سطر ، 106 برگ ( تصوير 7 ) .
آخر نسخه : « تمّ في 17 شوال 876 في بلدة كرمان على يد الفقير الجاني جلال الإسلام الكرماني بلغه الله غاية الأمانى » .
4 . D تاريخ كتابت 877 . شمارهء 3 / 740 از مجموعهء داماد إبراهيم پاشا در كتابخانهء سليمانيه . خط نسخ بسيار خوانا گاهى بدون نقطه . 15 سطر ، 194 برگ ( تصوير 6 ) .
آخر نسخه : « تمّ في عاشر ربيع الأول سنة سبع و سبعين و ثمان مائة » .
5 . P تاريخ كتابت 882 . نسخهء شمارهء 126 از كتابخانهء ملى پاريس . خط نسخ بسيار خوانا . 21 سطر ، 105 برگ ( تصوير 8 ) .
در آخر اين نسخه رسالهء نقش الفصوص به همان خط ضميمه شده است ، و در آن چنين آمده است : « تمّ كتاب نقش الفصوص لصاحب الفصوص رحمه الله . نبشته شد روز دهم از ماه رمضان از سال دو و هشتاد و هشتصد » .
6 . A تاريخ كتابت 883 . نسخهء شمارهء ش 4207 از مجموعهء ايا صوفيه در كتابخانهء سليمانيه . خط نسخ واضح ، 27 سطر ، 66 برگ ( تصوير 4 و 5 ) .
آخر نسخه :
« اين نسخهء مقتبس ز انفاس كرام
كز وى نفحات انست آيد به مشام
نقد النصوص في شرح نقش الفصوص — صفحة مقدمة ويليام چيتيك 69
مساهمون: ويليام چيتيك
صمقدمة ويليام چيتيك ٦٩