باشدبعضى از ياران آن حضرت عرض كردند : آيا بشما علم غيب داده شده استآن حضرت خنديد و به آن مرد كه از قبيلهء كلب بود چنين فرمود : اى كلبى ، اين كه گفتم علم غيب نيستبلكه علمى است كه از صاحب علم ( پيامبر اكرم ) فرا گرفته امو جز اين نيست كه علم غيب ، علم به قيامت است و به آن امور كه خداوند سبحان در فرمودهء خود شمرده است ( خدا است كه علم قيامت در نزد او است ، و اوست كه باران را فرو مىفرستد ، و مىداند آنچه را كه در ارحام است و هيچ كسى نمىداند آنچه را كه فردا خواهد اندوخت و كسى نمىداند كه در كدامين زمين خواهد مردپس خداوند سبحان است كه آنچه را كه در ارحام است مىداند - مرد يا زن ، زشت يا زيبا ، سخى يا بخيل ، شقى يا سعيد ، و همچنين خدا مىداند كسى را كه هيزم آتش دوزخ خواهد شديا در بهشت با پيامبران همدم خواهد گشتاينست آن علم غيب كه كسى جز خدا آن را نمىداندو جز اينها علمى است كه خداوند آن را به پيامبرش تعليم فرموده و آن بزرگوار هم به من تعليم فرموده استو در حق من دعا كرده است كه سينهء من پذيراى آن شودو دلم آن را دريابد .
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — Page 143
Contributors: محمد تقي جعفري
P.143