آن حقائق را بما تعليم نمائيد و ما را تربيت نمائيد كه فردا تباهىها و تضادّها و كثافتها و آلودگىهاى جامعه عنان شخصيّت را از ما نربايد و استقلال وجودى ما را بخطر نيندازد و ما را در خود هضم نكند و ما را در ورطه و كام خود كه دهان براى بلعيدن همه باز كرده است فرو نبرد .
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحه 310
پدیدآورندگان: محمد تقي جعفري
ص۳۱۰