مقدارى دارا بودند كه آنان را در رديف شخصيتهاى بزرگ جهانى قرار مىدهد . « 1 » هر كدام از اين گروه ، شكل و رنگى از اشكال و رنگهاى كوشش فكرى را دارا بودند كه البته طبيعت و موهبت مخصوصشان ، آن را در هركدام به مقدار معينى فراهم ساخته بود و سپس انگيزهء زيبايى ، پارهاى از آن را در چهارچوب تعبيرات لفظى خاصى ، بهظهور مىرساند كه نمونهاى از بلاغت محض بهشمار مىرود .
پاورقی
( 1 ) . البته واضح است كه مقام انبياء و رهبران آسمانى والاتر و بالاتر از مقام شخصيتهاى بزرگى است كه در تاريخ پيدا شدهاند ، و اصولًا مقايسه اين دو گروه ، با توجه به نكات بسيارى ، صحيح نيست ، ولى ما براى رعايت امانت در ترجمه ، متن گفتار مؤلف را ترجمه نموديم . م