من لا يرضيه ، وجلس إلى من لا يدنيه ، وتفاقر إلى من لا يغنيه ، وتكلم بما لا يعنيه ( 1 ) .

10106 / 1 - محمد بن علي بن الحسين ، حدثني علي بن أحمد ، قال : حدثني محمد بن جعفر ، قال : حدثني موسى بن عمران ، قال : حدثني الحسين بن يزيد ، قال : حدثني حفص بن غياث ، عن جعفر بن محمد ، عن آبائه ، عن علي ( عليه السلام ) قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : أربعة يؤذون أهل النار على ما بهم من الأذى ، يسقون من الحميم والجحيم ينادون بالويل والثبور ، يقول أهل النار بعضهم لبعض : ما لهؤلاء الأربعة قد آذونا على ما بنا من الأذى : فرجل معلق عليه تابوت من جمر ، ورجل تجري أمعاؤه صديداً ، ورجل يسيل فوه قيحاً ودماً ، ورجل يأكل لحمه ، فيقال لصاحب التابوت ما بال الأبعد قد آذانا على ما بنا من الأذى ؟ فيقول إن الأبعد مات وفي عنقه أموال الناس لم يجد لها في نفسه أداءاً ولا وفاءاً ثم يقال للذي تجري أمعاءه : ما بال الأبعد قد آذانا على ما بنا من الأذى ؟ فيقول إن الأبعد كان لا يبالي أين أصاب البول من جسده ، ثم يقال للذي يسيل فوه قيحاً ودماً ما بال الأبعد قد آذانا على ما بنا من الأذى ؟ فيقول إن الأبعد كان يحاكي ، ينظر إلى كلمة خبيثة فيسندها ويحاكي بها ثم يغتاب الناس ، ثم يقال للذي يأكل لحمه : ما بال الأبعد قد آذانا على ما بنا من الأذى ؟ فيقول : إن الأبعد كان يأكل لحوم الناس بالغيبة ويمشي بالنميمة ( 2 ) .