الباب الخامس : في ترتيل القرآن
577 / 1 - محمد بن يعقوب ، عن علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن عليّ بن معبد ، عن واصل بن سليمان ، عن عبد الله بن سليمان ، قال : سألت أبا عبد الله ( عليه السلام ) عن قول الله عزّ وجلّ : { وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلا } ( 1 ) قال : قال أمير المؤمنين ( عليه السلام ) :
تبيّنه ( تبينه ) تِبياناً ولا تهذّه هذّ الشعر ، ولا تنثره نَثر الرمل ، ولكن أقرعوا ( أفزعوا ) به قلوبكم القاسية ، ولا يكن همُّ أحدكم آخر السورة ( 3 ) .
578 / 2 - عن عليّ ( عليه السلام ) أنّه سئل عن قول الله عزّ وجلّ : { وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلا } قال ( عليه السلام ) :
بيّنه تبييناً ولا تنثره نثر الدّقل ، ولا تُهذَّه هذّ الشِّعر ، قفوا عند عجائبه ، وحرِّكوا
به القلوبَ ، ولا يكوننّ همُّ أحدِكم آخر السورة ( 3 ) .
هامش
( 1 ) - المزمل : 4 .
( 2 ) - الكافي 2 : 614 ; تفسير الصافي 5 : 240 ; الحقائق : 250 ; إحياء الإحياء 2 : 217 ; مجمع البحرين 5 : 378 .
( 3 ) - دعائم الإسلام 1 : 161 .