عَلَى حِيلَةٍ أَوْ مُبْتَلًى بِصَاعِقَةٍ أَوْ هَدْمٍ أَوْ حَرْقٍ أَوْ شَرْقٍ أَوْ خَسْفٍ أَوْ مَسْخٍ أَوْ قَذْفٍ وأَنَا فِي عَافِيَةٍ مِنْ ذَلِكَ كُلِّه فَلَكَ الْحَمْدُ يَا رَبِّ مِنْ مُقْتَدِرٍ لا يُغْلَبُ وذِي أَنَاةٍ لا يَعْجَلُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ واجْعَلْنِي لِنَعْمَائِكَ مِنَ الشَّاكِرِينَ ولِآلائِكَ مِنَ الذَّاكِرِينَ إِلَهِي وكَمْ مِنْ عَبْدٍ أَمْسَى وأَصْبَحَ مُسَافِرا شَاخِصا عَنْ أَهْلِه ووَلَدِه مُتَحَيِّرا فِي الْمَفَاوِزِ تَائِها مَعَ الْوُحُوشِ والْبَهَائِمِ والْهَوَامِّ وَحِيدا فَرِيدا لا يَعْرِفُ حِيلَةً ولا يَهْتَدِي سَبِيلا أَوْ [ و ] مُتَأَذِّيا بِبَرْدٍ أَوْ حَرٍّ أَوْ جُوعٍ أَوْ عُرْيٍ أَوْ غَيْرِه مِنَ الشَّدَائِدِ مِمَّا أَنَا مِنْه خِلْوٌ فِي عَافِيَةٍ مِنْ ذَلِكَ كُلِّه فَلَكَ الْحَمْدُ يَا رَبِّ مِنْ مُقْتَدِرٍ لا يُغْلَبُ وذِي أَنَاةٍ لا يَعْجَلُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ واجْعَلْنِي لِنَعْمَائِكَ مِنَ الشَّاكِرِينَ ولِآلائِكَ مِنَ الذَّاكِرِينَ إِلَهِي وسَيِّدِي وكَمْ مِنْ عَبْدٍ أَمْسَى وأَصْبَحَ فَقِيرا عَائِلا عَارِيا مُمْلِقا مُخْفِقا مَهْجُورا [ خَائِفا ] جَائِعا ظَمْآنَ يَنْتَظِرُ مَنْ يَعُودُ عَلَيْه بِفَضْلٍ أَوْ عَبْدٍ وَجِيه عِنْدَكَ هُوَ أَوْجَه مِنِّي عِنْدَكَ وأَشَدُّ عِبَادَةً لَكَ مَغْلُولا مَقْهُورا قَدْ حُمِّلَ ثِقْلا مِنْ تَعَبِ الْعَنَاءِ وشِدَّةِ الْعُبُودِيَّةِ وكُلْفَةِ الرِّقِّ وثِقْلِ الضَّرِيبَةِ أَوْ مُبْتَلًى بِبَلاءٍ شَدِيدٍ لا قِبَلَ لَه [ بِه ] إِلا بِمَنِّكَ عَلَيْه وأَنَا الْمَخْدُومُ الْمُنَعَّمُ الْمُعَافَى الْمُكَرَّمُ فِي عَافِيَةٍ مِمَّا هُوَ فِيه فَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى ذَلِكَ كُلِّه مِنْ مُقْتَدِرٍ لا يُغْلَبُ وذِي أَنَاةٍ لا يَعْجَلُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ واجْعَلْنِي لِنَعْمَائِكَ مِنَ الشَّاكِرِينَ ولِآلائِكَ مِنَ الذَّاكِرِينَ إِلَهِي وسَيِّدِي وكَمْ مِنْ عَبْدٍ أَمْسَى وأَصْبَحَ عَلِيلا مَرِيضا سَقِيما مُدْنِفا عَلَى فُرُشِ الْعِلَّةِ وفِي لِبَاسِهَا يَتَقَلَّبُ يَمِينا وشِمَالا لا يَعْرِفُ شَيْئا مِنْ لَذَّةِ الطَّعَامِ ولا مِنْ لَذَّةِ الشَّرَابِ يَنْظُرُ إِلَى نَفْسِه حَسْرَةً لا يَسْتَطِيعُ لَهَا ضَرّا ولا نَفْعا وأَنَا خِلْوٌ مِنْ ذَلِكَ كُلِّه بِجُودِكَ وكَرَمِكَ فَلا إِلَه إِلا أَنْتَ سُبْحَانَكَ مِنْ مُقْتَدِرٍ لا يُغْلَبُ وذِي أَنَاةٍ لا يَعْجَلُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ واجْعَلْنِي لَكَ مِنَ الْعَابِدِينَ ولِنَعْمَائِكَ مِنَ الشَّاكِرِينَ ولِآلائِكَ مِنَ الذَّاكِرِينَ وارْحَمْنِي بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
مفاتيح الجنان ( فارسي ) — Page 104
Contributors: الشيخ عباس القمي
P.104