طبعاته : كلكتا ، اردو كائيديريس ، 1877 م ، رحلي ، 370 + 45 + 393 + 34 +
844 ص ، 3 مج .
طهران ، مؤسسة مطالعات وتحقيقات فرهنگى ، 1372 ش ، وزيري ،
610 ص ، تحقيق غلام رضا طباطبائي مجد ، مج 1 .
3 - تحفه فتحيه ( تفسير اكبرى ) ( فارسي / تصوف )
مقتطفات من كلام الصوفيين ونصائحهم وحكاياتهم . ألفه بعد قراءته كتاب " آداب المريدين "
لشرف الدين منيري و " طبقات الصوفية " لأبي عبد الرحمن السلمي ( 1 ) .
مخطوطاته : ملك الوطنية / طهران 2 / 157 [ 3811 ] - ( 116 و ) - ق 11 ه .
الوطنية / طهران 3 / 116 [ 1095 ف ] - ( 128 و ) - ق 12 ه .
4 - ترجمه إنجيل ( فارسي / الكتب السماوية )
فرغ منه سنة ( 986 ه ) .
5 - ترجمه حياة الحيوان ( فارسي / علم الحيوان )
ترجمة عن العربية لكتاب " حياة الحيوان الكبرى " للدميري .
6 - تفسير آية الكرسي ( فارسي / تفسير القرآن )
أهداه إلى أكبر شاه .
7 - تفسير سورة الفتح ( فارسي / تفسير القرآن )
8 - ديباچه رزمنامه مهابهارات ( فارسي / أدب )
مقدمة للترجمة الفارسية التي كتبها أبو الفيض الدكني عن مهابهارات . دونها سنة ( 995 ه ) .
9 - رسالة الأخلاق ( فارسي / أخلاق )
10 - طوطى نامه ( فارسي / أدب )
منتخب من " طوطى نامه " للسيد ضياء الدين نخشبي .
مخطوطاته : المتحف البريطاني / لندن ( نسخه هاي خطى فارسي 5 / 3729 )
[ Add 10589 ] - ( 149 و ) - ق 18 م .
هامش
( 1 ) نسب في خطى ملى تهران 3 / 116 إلى عبد الرحمن سلمي ، والصحيح ما أثبتناه استنادا إلى معجم
المؤلفين 9 / 258 - 259 .