مرده باد مترجمى كه چون مطالب كتاب از نظر حمله به شيعه و بدگوئى شيعيان ، مورد پسندش واقع شده ، گناهان غربىها را بدوش كشيده و در بين جامعهء اسلامى منتشر ساخته و اهميتى به حفظ ناموس اسلام و شرق نمىدهد و حيثيت عرب و دين خود را بباد مىدهد .
« اينان بايد بار خود را بردارند و بارهاى گرانى ديگر را با بارهاى گران خود بردارند و روز قيامت در برابر تهمت خود ، پاسخ دهند » . ( 1 )
پاورقی
( 1 ) سورهء عنكبوت آيهء 13 : * ( وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقالَهُمْ وَأَثْقالًا مَعَ أَثْقالِهِمْ وَلَيُسْئَلُنَّ يَوْمَ الْقِيامَةِ عَمَّا كانُوا يَفْتَرُونَ .