ويانا 1835 المتن العربي 27 ورقة والترجمة 54 صحيفة
باعتناء الأستاذ باربيه دي مينار Barbier de Meynard . C
مع ترجمة فرنسية باريس 1867 ص 17 و 223 استانة
1288 ص 144 ومعه ترجمة تركية ص 177 قطع
كبير مع شرح ألفاظها اللغوية للشيخ يوسف
الأسير بيروت 1293 ص 75 و 1314 ص 112
3 أعجب العجب شرح لامية العرب
ويليه شرحان لابن زاكور المغربي ولابن احمد المالكي
مصر 1324 ص 160 معه لامية العرب وشرح المقصورة
الدريديه لابن دريد الأزدي ويليه مقامات عمر بن الوردي
وفي آخره ديوان السيد الشريف أبي الحسن إسماعيل
الحسيني المصري المعروف بالخشاب مط الجوائب استانة
1300 ص 403 ( في مجموعة رقم 11 )
وطبع أعجب العجب ومعه تفريج الكرب عن قلوب
أهل الأدب في معرفة لامية العرب لابن زاكور المغربي
بمط محمد محمد مطر الوراق 1328 ص 136
4 الأنموذج في النحو اقتضبه عن المفصل وجعله
مقدمة نافعة للمبتدي كالكافية . طبع في خريستيانيا
1859 ص 229 و 1879 ص 10 و 63 و 232
مط المدارس 1289 وفي قازان 1897 ص 172
باعتناء شمس الدين حسين أوغلي وسنة 1907 مع
شرح عليه للأردبيلي وحاشية للمولوي داود وطبع
مع كتاب نزهة الطرف في علم الصرف للميداني ( أنظر
المفصل عدد 9 )
5 الجبال والأمكنة والمياه باعتناء الأستاذ دي
كراف de Grave . S . M ليدن 1856 م . و 1885 م
6 الفائق في غريب الحديث أوله الحمد لله
الذي فتق لسان الذبيح بالعربية البينة والحطاب الفصيح
جزء 2 حيدر آباد الدكن طبع حروف 1324
7 الكشاف عن حقائق التنزيل فرغ من
تأليفه عام 528 قال السيوطي في نواهد الأبكار بعد
معجم المطبوعات العربية — صفحة 974
مساهمون: يوسف اليان سركيس
ص٩٧٤