1 آداب العرب خطبة بيروت 1859 م
2 تاريخ نابليون الأول إمبراطور فرنسا
بيروت 1868 ص 435
3 دائرة المعارف وهي أول دائرة علمية أبرز
منها المؤلف ستة أجزاء قبل وفاته :
الجزء الأول من الف إلى أبو الأملاك 1876 ص 792
" الثاني " أبو أمية إلى ارجوان 1877 " 800
" الثالث " ارحوب إلى اغمنت 1878 " 800
" الرابع " اغميد إلى ايونا 1881 " 806
" الخامس " أيوب إلى بيوس 1882 - " 784
" السادس " تأبط شرا إلى حرب 1882 " 784
وأتم ابنه سليم
" السابع من حرب بن أبيه إلى دمستق 1883 " 770
" الثامن " دمسيس إلى روستجق 1884 - 764
ثم أتم الاجزاء التالية نجيب وأمين البستاني بمساعدة
سليمان أفندي البستاني
" التاسع من رسو إلى سليك 1887 ص 762
" العاشر " سليكون إلى صلاح الدين 1898 - 759
" الحادي عشر من الصلبة إلى عثمانية 1900 - 755
4 روضة التجار في مبادئ مسك الدفاتر
بيروت 1851
5 قصة روبنسون كروزي معرب عن الانكليزية
بيروت . . ( 1 )
6 قطر المحيط وهو مختصر محيط المحيط جزء 2
بيروت 71 / 1867 م
7 كشف الحجاب في علم الحساب بيروت
1848 م ص 317 و 1887 م ص 414
8 الكوثر وهو اعلان لكتاب دائرة المعارف
هامش
( 1 ) وطبعت هذه القصة في مالطة سنة 1835 ص 252
موسومة بقصة روبنسون كروزي باللغة العربية تشتمل على سياحته
وما جرى له أثناء ذلك ( بدون اسم المترجم )