به خدايى برگزيدند و تو را نشناختند ، معبود من ، معبود من ، در اين شب از آنان بيزارم كه تو را با شبهات مىجويند و از آنان بيزارم كه جاهلانه تشبيهت مىكنند .
الهى ، من از آنان بيزارم كه تو را به صفات بندگانت توصيف مىكنند و از آنان بيزارم كه انكارت كردند و تو را نپرستيدند و از آنان كه در كارهاى خويش نسبت ظلم به تو دادند ، « 1 » بيزارم و از آنان كه همانند كارهاى خود را به تو نسبت دادند ، بيزارم .
از آنان بيزارم كه از آنچه پدران و مادرانشان را پاك مىدانند ، تو را پاك نمىدانند و بيزارم از آنان كه مخالفت با تو را در برخورد با پيامبر و آل پيامبرت ابراز كردند و بيزارم از آنان كه علم جنگ با تو را در ميدان مبارزه با دوستانت افراشتند و بيزارم از آنان كه دشمنى با تو را در دشمنى با خاندان پيامبرت آشكار كردند .
خدايا ، بر محمّد و آلش درود فرست و مرا از آنان قرار ده كه اطاعت از تو را در اطاعت دوستان و برگزيدگانت متجلّى كردند و از آنان قرار ده كه در خلوات و در ساعات شبانهروز حضورت را مراعات كردند و تو را پرستيد . يا محمّد ، يا على ، به واسطهء شما ، به واسطهء شما . الهى ، من در اين شب به حقّ آن نامت كه چون براى باز شدن قفلهاى آسمان خوانده شود ، باز مىشود و به آن نامت كه چون براى گشايش تنگيهاى زمين خوانده شود ، گشاده مىشود و به آن نامت كه چون براى رفع گرفتارى خوانده شود ، رفع مىشود و به آن نامت كه چون براى زنده كردن مردگان بر قبور خوانده شود ، زنده مىشوند ، از تو مىخواهم كه بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و با آزادكردن من از آتش در اين شب بر من منّت نهى .
الهى ، من هركار نيكى انجام دادهام ، به توفيق تو بوده است و هركار زشتى انجام دادهام ، قبلا مرا از زشتى آن آگاه كردهاى . الهى پس بر محمّد و آل محمّد درود فرست و چون از فقر و نيازم آگاهى ، عطاى خويش را بر من عنايت كن و دردم را
هامش
( 1 ) . ظاهرا منظور ، قائلين به جبر است كه معتقدند انسان در ارتكاب زشتىها مختار نيست و با اراده خدا مرتكب گناه مىشود و با اين حال خدا او را عذاب مىكند .