خلافت المتوكّل على الله
بعد از واثق خليفه برادر وى بود ، متوكّل پسر معتصم . و نام وى جعفر بود و كنيت وى ابو الفضل بود . و مادر وى كنيزكى بود نام وى شجاع ، و مولود وى به فم الصلح بود از ناحيهء واسط . و مردى بود بلند بالا گندمگون نيكو روى سياه موى پيوسته ابروى بلند بينى خفيف العارضين . و چون به خلافت بنشست بيست و شش سال و نه ماه از عمر وى شده بود . و چهارده سال و نه ماه و بيست و دو روز خلافت كرد . آنگاه غلامان به فرمان پسر وى ، منتصر ، وى را بكشتند به جعفريه ، و همانجا او را دفن كردند . و كاتب وى عبيد الله بن يحيى بن خاقان بود . و حاجب وى وصيف تركى بود . و قاضى وى جعفر بن عبد الواحد هاشمى بود . و نقش انگشترى وى اين بود : المتوكّل على الله .
خلافت المنتصر باللَّه
بعد از متوكّل خليفه پسر وى منتصر بود . و نام وى محمّد بود . و كنيت وى ابو جعفر بود . و مادر وى كنيزكى بود رومى نام وى حبشيه ، و مولد وى به سامره بود . و او مردى بود دو بهره گندمگون نه فربه و نه لاغر گرد روى محاسن بسيار موى