مقياسهاى وزن و طول نام برده شده در صيدنه
همان گونه كه معلوم است ، بسيارى از واحدهاى اندازهگيرى برحسب زمان ، مكان و ناحيهء كاربرد آنها ، دچار دگرگونى شده و به همين سبب اطلاع دربارهء آنها در منابع ، بسيار ضد و نقيض است . اما از آنجا كه « داروشناسى » مربوط به رشتهء پزشكى است ، در تعيين وزنها و حجمها بر جدول ضميمهء كتاب پنجم قانون علم طب ، ابن سينا (
V
، ص 329 ) متكى بودهايم و در تعيين مقياسهاى طول از اثر و . هينتس ، مقياسها و وزنهاى مسلمانان با تبديل به دستگاه مترى ( مسكو 1970 ) استفاده كردهايم .
مقياسهاى وزن
خردل - 004 / 0 گرم
دانق - 495 / 0 گرم
درخمى - 25 / 4 گرم
درهم - 975 / 2 گرم
استار - 17 گرم
قاطيه - 25 / 1 من - 850 گرم
قيراط - 236 / 0 گرم
قسط - 10 رطل - 4 / 3 ليتر
من - 680 گرم
ماشجه - 4 دانق - 98 / 1 گرم
مثقال - 25 / 4 گرم
ابل - 999 / 0 گرم
رطل - 340 گرم
طنيه - 16 ماشجه - 68 / 31 گرم
تل - 100 قاطيه - 85 كيلوگرم
اوقيه - 75 / 29 گرم
فلج - 311 ليتر
حبّه - 059 / 0 گرم
حمل - 243 كيلوگرم
شعير ( دانهء جو ) - 059 / 0 گرم