آيا بىتابى هست ؟ كه او را در بىتابىاش ، هنگامى كه خلوت كند يارى رسانم ، آيا چشمى هست كه خار فراق در آنجا گرفته ، پس چشم من او را بر آن خار خليدگى مساعدت كند ، آيا به جانب تو اى پسر احمد راهى هست ، تا ملاقات شوى ، آيا روز ما به تو با وعدهاى در مىپيوندد تا بهرهمند گرديم ، چه زمان به چشمههاى پر آبت وارد مىشويم ، تا سيراب گرديم ، چه زمان از آب وصل خشگوارت بهرهمند مىشويم ؟ كه تشنگى ما طولانى شد ، چه زمان با تو صبح و شام مىكنيم ، تا ديده از اين كار روشن كنيم ، چه زمان مارا مىبينى و ما تو را مىبينيم ، درحالىكه پرچم پيروزى را گستردهاى ، آيا آن روز در مىرسد كه ما را ببينى كه تو را احاطه كنيم ، و تو جامعهء جهانى را پيشوا مىشوى درحالىكه زمين را از عدالت انباشتى ، و دشمنانت را خوارى و كيفر چشاندهاى ، و متكبّران و منكران حق را نابود كردهاى و ريشهء سركشان را قطع نمودهاى ، و بيخ و بن ستمكاران را بركندهاى ، تا ما بگوييم : ستايش خاص خدا ، پروردگار جهانيان است . خدايا تو بر طرف كنندهء سختيها و حوادث ناگوارى ، از تو يارى مىطلبم ، كه يارى و كمك تنها نزد توست ، و تو پروردگار آخرت و دنيايى ، پس اى فريادرس درماندگان ، به فرياد بندهء كوچك گرفتارت برس ، و سرورش را به او نشان بده اى صاحب نيروهاى شگرف ، و به ديدار سرورش ، اندوه و سوز دل را از او بزداى ، و آتش تشنگىاش را خاموش كن ، اى كه بر عرش چيرهاى ، و بازگشت و سرانجام به سوى اوست ، خدايا ، ما بندگان به شدّت مشتاق به سوى ولىّ تو هستيم ، آنكه مردم را به ياد تو و پيامبرت اندازد ، و تو او را براى ما نگهبان و پناهگاه آفريدى ، و او را قوم و امان ما قرار دادى ، و او را پيشواى اهل ايمان از ما گرداندى ، از جانب ما به او تحيّت و سلام برسان ، و به اين وسيله اكرام بر ما را اى پروردگار بيفزا ، و جايگاه او را ، جايگاه و اقامتگاه ما قرار ده ، و نعمتت را با پيش انداختن او در پيش روى ما كامل گردان ، تا ما
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 820
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٨٢٠