خانهء شرك براى حق آشكار نمودى ، در حالىكه زمين انباشته به گمراهى بود ، و شيطان آشكارا عبادت مىشد ، و تويى گويندهء اين سخن : كثرت مردم در پيرامونم عزّتى به من نيفزايد و پراكندهشدنشان ترسى به من اضافه نكند ، اگر همهء مردم از من دست بردارند ، نالان نشوم ، پناهنده به خدا شدى و عزّت يافتى ، آخرت را بر دنيا برگزيدى و پارسا گشتى ، خدا تأييدت نمود و راهنمايى فرمود ، و در گردونهء خلوص قرار داد ، و تو را برگزيد ، كردارهايت ضد و نقيض نشد ، گفتارهايت اختلاف نيافت ، حالاتت زيرورو نگشت ، ادعاى بيهوده نكردى ، و بر خدا دروغ نبستى ، و به متاع اندك دنيا طمع نورزيدى ، گناهان تو را آلوده نساخت ، همواره امورت بر پايهء برهانى از سوى پروردگارت بود ، در كارت بر يقين بودى ، به سوى حق و راه مستقيم هدايت مىنمودى ، شهادت مىدهم شهادت حق ، و سوگند مىخورم سوگند صدق ، كه محمّد و خاندانش ( درود خدا بر آنان باد ) سروران خلقند ، و اينكه تو مولاى من و مولاى همهء مؤمنانى ، تو بندهء خدا و ولىّ او و برادر جانشين و وارث او هستى ، و او گويندهء اين سخن به حضرت توست : سوگند به كسىكه مرا به حق برانگيخت به من ايمان نياورد آنكه به تو كافر شد ، و به خدا اقرار ننمود آنكه به انكار تو برخاست ، گمراه شد كسىكه مردم را از تو بازداشت ، و به سوى خدا و به جانب من راه نيافت ، و اين گفتار پروردگار عزّ و جلّ من است : من آمرزندهام آن كس را كه توبه كرد ، و ايمان آورد ، و عمل شايسته انجام داد ، سپس به سوى ولايت تو راه يابد . مولاى من فضل تو مخفى نمىماند ، و نورت
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 573
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٥٧٣