49
احذروا الشّحّ فإنهّ يكسب المقت و يشين المحاسن و يشيع العيوب : از بخل بپرهيزيد كه آن دشمنى را ايجاد مىكند و خوبيها را آلوده مى سازد و عيوب را فاش مى نمايد .
50
احذروا أهل النّفاق فإنّهم الضّالّون المضلّون الزّالّون المزلّون قلوبهم دويّة و صحافهم نقيّة : از مردمان منافق بترسيد كه آنان گمراهان و گمراه كنندگان و لغزانندگان اند دلهاى ناپاكشان پر درد لكن صفحات صورتشان پاك است .
51
احذروا منافخ الكبر و غلبة الحميّة و تعصّب الجاهليّة : بترسيد از آنچه كه مى دمند گردنكشى را و از چيرگى ننگ و عار و از تعصبّ هاى جاهلانه ( كه آنها آثار دورهء شرك و جاهليتّ اند ) .
52
احذروا يوما تفحص فيه الأعمال و تكثر فيه الزّلزال و تشيب فيه الأطفال : حذر كنيد از روزى كه كردارها را در آن روز بررسى ميكنند بدنهاى مردم در آن روز بسيار مى لرزد و كودكان در آن پير مى گردند .
53
احذروا سوء الأعمال و غرور الآمال و نفاد الأمل و هجوم الأجل : بترسيد از زشتى كردارها و فريب دادن آرزوها و از بين رفتن اميدها و يورش آوردن و رسيدن سر رسيد مرگ .
الفصل الخامس حرف الألف بلفظ إياك
ممّا ورد من حكم أمير المؤمنين علىّ بن أبي طالب عليه السّلام فى حرف الألف بلفظ إيّاك و هو داخل فى باب الأمر و التّحذير فصل پنجم از آنچه كه وارد گرديده است از حكمتهاى حضرت امير المؤمنين علىّ بن ابي طالب عليه السّلام در حرف الف بلفظ ايّاك و آن داخل در باب امر و ترساندن مردم است آن حضرت عليه السّلام فرمودند :
1
إيّاك و فعل القبيح فإنهّ يقبح ذكرك و يكثر وزرك : بر تو باد بدورى از زشتكارى كه آن نامت را زشت سازد و گناهت را بسيار گرداند .
2
إيّاك و الغيبة فإنّها تمقّتك إلى اللّه و النّاس و تحبط أجرك : بر تو باد بدورى از غيبت زيرا غيبت خدا و مردم را با تو بدشمنى دارد و پاداشت را از بين ببرد