Skip to main content

غاية القصوى در ترجمه عروة الوثقى ( فارسي ) — Page 488

Contributors:

P.488
از قواطع سفر قصد اقامه ده روز متوالى است در يك جا چه بلد باشد يا قريه يا مثل چادر بيابانى ها يا در بيابانى يا انكه بداند كه ده روز در آنجا مىماند ولو قهرا بدون اختيار وكفايت نمىكند مظنه ماندن ده روز چه رسد بشك در ان وشبهاى متوسط داخل در ان است بخلاف شب أول واخر پس كفايت مىكند ماندن ده روز ونه شب وسط وكفايت مىكند تلفيق بعض روز ببعض از ديگرى بنابر أصح پس اگر أول زوال روز مثلا وارد بلدي شود وقصد كند كه تا زوال روز يازدهم در آنجا بماند كه ده روز كامل شود كافى است وبايد تمام بخواند اگر چه أحوط در ان جمع بين قصر واتمام است وشرط است در محل اقامه كه در يك جا قصد ماندن كند پس اگر قصد كند ماندن ده روز در أماكن متعددة حكم سفر منقطع نمىشود مثل انكه قصد كند ماندن ده روز در نجف وكوفه يا در كاظمين ع وبغداد يا انكه قصد كند ماندن ده روز در مجموع محالى كه قراء متعددة دارد بدون انكه قصد ماندن ده روز در قريه مخصوصى از ان نمايد وفصل شط ما بين بلد مضر بيكى بودن بلد نيست بعد از انكه هر دو طرف يك بلد محسوب باشد مثل دو جانب شط حله وبغداد وأمثال ان وهر گاه بلدي خارج از متعارف بزرگ باشد بايد قصد اقامه در محله خاصي از ان بنمايد در صورتيكه محلات ان جدا باشد بخلاف جائيكه محلات ان متصل بيكديگر باشد مگر انكه قدرى بزرگ باشد كه يك محل بر ان صادق نباشد مثل قسطنطينيه ونحو ان كه قصد اقامه در مجموع ان نظير قصد اقامه در مجموع قراء متعددة است
( مسألة 8 ) در قصد اقامه شرط نيست قصد بيرون نرفتن از قلعه بلد مثلا بنابر أصح بلكه هر گاه قصد بيرون رفتن تا مزارع وبساتين ان بلد را داشته باشد بنحوى كه در عرف منافى صدق اقامه در ان بلد نباشد ضرر ندارد وحكم مقيم بر أو جاريست حتى اگر قصد كند بيرون رفتن از حد ترخص ان بلد را بلكه هر چند تا كمتر از چهار فرسخ از ان بلد دور شود با انكه با صدق اقامه منافاة نداشته باشد چنانچه بخواهد همان روز برگردد ضرر ندارد
( مسألة 9 ) هر گاه محل اقامه أو جائى از بيابان باشد نبايد بخود تك بگيرد در دائره محل اقامه چنانچه صحيح نيست قصد اقامه در مجموع بيابان وسيعى كه در عرف نگويند يك جا اقامه كرده ومدار بر صدق يك جا بودن محل اقامه است عرفا وبعد از چنين قصدي ضرر ندارد كه از ان اندازه بيرون رود بقصد انكه بزودى برگردد هر چند از حد ترخص آنجا خارج شود بلكه هر چند تا كمتر از چهار فرسخ برود مثل انكه در بلد ذكر شد
( مسألة 10 )
غاية القصوى در ترجمه عروة الوثقى ( فارسي ) — Page 488 | الشيخ عباس القمي / القمي / السيد محمد كاظم الطباطبائي اليزدي