الثامن عشر من شهر ربيع المولود عام تسع وأربعين بعد ثلاثمائة والألف .
قد أهديتُها إلى محضر السيّد السديد الجليل والعالم العميد النبيل قطب الأعلام ثقة الإسلام الآقا روح الله الخميني - سلّمه الله - لأتشرّف بذلك إلى شرف تذكّره عند المراجعة إليها ، والرجاء منه القبول .
دو چاپ سابق الذكر الروضة الغناء بر أساس اين نسخه صورت گرفته است .
3 - نسخهاى متعلق به جناب مستطاب حضرت آقاى احمدى فقيه يزدى - كه گويا از روى نسخه فوق استنساخ شده - وبرغم مراجعه مكرّر به ايشان نتوانستيم آن را رؤيت كنيم وايشان فرصت پيدا نكردند آن را در كتابخانه خود پيدا كنند .
4 - نسخه كتابخانه مرحوم آية الله سيد مصطفى صفائى خوانسارى ( قدس سره ) كه مرحوم حسينعلى ساعدى خوانسارى - عليه الرحمة - در ذيقعده سال 1361 ق آن را از روى نسخه مرحوم آية الله زنجانى استنساخ كرده ومرحوم آية الله صفائى آن را مقابله وتصحيح كرده ، ونوشته اند :
لقد قابلتُ هذه الرسالة الغنائية مع نسخة مكتوبة على الأصل بعد استنساخها وكتابتها منها ، فصار به حمد الله تعالى صحيحاً مصحّحاً بقدر الوسع والطاقة . والحمد لله ربّ العالمين ، وكان ذلك في عشر الأخير [ كذا ] من ذي القعدة الحرام عام 1361 .
الأحقر مصطفى الحسيني الصفائى الخوانساري .
مرحوم صفائى همچنين در پايان اين نسخه نوشته اند :
غنا ، موسيقى ( عربي - فارسي ) — صفحة 1493
مساهمون: مركز تحقيق مدرسة ولي العصر ( عج )
ص١٤٩٣