إعراب الْمُقِيمِينَ الصَّلاةَ
: وقد قال عثمان رضي اللّه عنه في مثل قوله تعالى وَالْمُقِيمِينَ الصَّلاةَ وَالْمُؤْتُونَ الزَّكاةَ : ستقيمها العرب بألسنتها . وتحقيق هذه الكلمة عندي أن ما يخالف التراكيب العامة للكلام ، ويرد في كلام أهل اللغة الذين يحتج بهم فهو من التراكيب المقبولة الصحيحة وكثيرا ما وقع للعرب الأولين أثناء خطبهم كلمات وتراكيب هي مخالفة للقواعد المعروفة في الفن ، فهي من قبيل النادرة الاستعمال . وبما أن القرآن الكريم نزل بلغة العرب الأولين ، فلا عجب إذا جاءت فيه الياء لحالة النصب مكان الواو لحالة الرفع ، أو وقع المفرد مكان التثنية ، أو ورد المؤنث مكان المذكر على طريق كلام العرب الأولين . وعلى هذا ، الذي تحقق عندي في قوله تعالى : وَالْمُقِيمِينَ الصَّلاةَ . . . أنها في حالة الرفع ، وينبغي أن يبين معناها في حالة الرفع واللّه أعلم .