و اندرزهايى و الا است و بر اين مطلب در روايات ذيل آمده كه حموينى ، زرندى و شهابالدين احمد ، نقل كردهاند :
الف . حموينى به سندش از عبداللَّهبنمسعود از رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم حديثى طولانى نقل كرده است كه مشتمل بر فوائد بسيارى است . . .
ب . زرندى به نقل از حموينى در كتاب ، نظم درر السمطين »
ج . سيد شهابالدين احمد از زرندى از حموينى .
و اين است عين عبارات حديث با همان تفصيل ، از حموينى :
عبداللَّهبنمسعود نقل مىكند كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود :
« هنگامى كه مرا به آسمان بردند ، دستور داده شد كه بهشت و جهنّم را بر من عرضه كنند و همهى آنها را ديدم ، بهشت و نعمتهاى رنگارنگش را و جهنّم و انواع عذابش را . وقتى كه برگشتم ، جبرئيل عليه السلام به من گفت : يا رسول اللَّه ! آيا آنچه را كه بر درِ بهشت و بر درِ جهنّم نوشته شده بود خواندى ؟ گفتم : نه يا جبرئيل . گفت : بهشت هشت در دارد كه بر هر درى از آن چهار كلمه نوشته شده است . هر كلمهاى از آنها براى كسى كه آنها را بداند و به كار برد ، از دنيا و هر آنچه در دنيا است ، بهتر است . جهنّم هفت در دارد كه بر هر درى از آن سه كلمه نوشته شده است كه هر كس آنها را بياموزد و به كار برد ، براى او از دنيا و هر آنچه در آن است بهتر است . گفتم : اى جبرئيل ! با من برگرد تا آنها را بخوانم .
جبرائيل با من برگشت و از درهاى بهشت آغاز كرد :
بر در اوّل نوشته شده بود : لا إله إلّااللَّه ، محمّد رسول اللَّه ، على ولىاللَّه .
هر امرى را چارهاى است و چارهى زندگى در دنيا چهار خصلت است : قناعت ، به دور انداختن كينه ، ترك حسد ، همنشينى با اهل خير .
بر دومين نوشته شده بود : لا إله إلّااللَّه ، محمّد رسول اللَّه ، على ولىاللَّه .
هر امرى را چارهاى است و چارهى خوشحالى در آخرت چهار خصلت است :
دست كشيدن بر سر يتيمان ، مهربانى نسبت به بيوهزنان ، سعى و كوشش در حوائج مسلمانها ، دلجويى از فقرا و مساكين .
بر در سوم نوشته شده بود : لا إله إلّااللَّه ، محمّد رسول اللَّه على ولىاللَّه .
هر امرى را چارهاى است و چارهى سلامتى در دنيا چهار خصلت است : كم خوردن غذا ، كم سخن گفتن ، كم خوابيدن ، كم راه رفتن .
خلاصهء عبقات الانوار (حديث نور) (فارسى) — صفحة 223
مساهمون: افتخار زاده
ص٢٢٣