14 - روايت جُفرى
وى حديث را بدينگونه آورده است كه حضرت رسول صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « مردمان از درختان پراكندهاند و من و على از يك درخت هستيم . » « 1 »
15 - روايت بدخشى
وى از سه طريق نقل مىكند ، الف : طبرانى در كتاب « الاوسط » ، ب : ابنمردويه از جابر ، ج : ديلمى از جابر و ابنعبّاس . « 2 »
16 - روايت صدر عالم
وى بدينگونه روايت كرده است : حاكم از جابر كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « يا على مردمان از درخت گوناگوناند و من و تو از يك درخت هستيم . » « 3 »
17 - روايت دهلوى
وىاز حاكم وابن مردويهاز جابراز حضرت رسول صلى الله عليه و آله و سلم بدان گونه روايت كرده استكه پيشتر نقل شد . آنگاه گويد : اين روايت به نظر حاكم صحيح است . سپس حديث را به فارسى ترجمه كرده است . بعد گويد : و در بعضى روايات آمده است : من و تو از طينت حضرت ابراهيم آفريده شدهايم ، و بعد آن را نيز به فارسى ترجمه كرده است . « 4 »
18 - روايت لكهنوى
وى حديث را از حاكم و ابنمردويه از جابر نقل كرده و سپس گويد : اين حديث به نظر حاكم صحيح است . بعد ترجمهى فارسى آن را آورده است . « 5 »
هامش
( 1 ) . كنزالبراهين خطّى .
( 2 ) . مفتاح النجا خطّى . از همين كتاب ، روايت طبرانى و ابنمردويه نيز معلوم مىشود .
( 3 ) . معارج العلى خطّى .
( 4 ) . تحفة المحبّين - خطّى .
( 5 ) . وسيلة النجاة في مناقب الحضرات 69