پرش به محتوای اصلی

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحه 200

پدیدآورندگان:

ص۲۰۰

[ سوره الأنفال ( 8 ) : آيات 29 تا 30 ]

يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَلْ لَكُمْ فُرْقاناً وَ يُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئاتِكُمْ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ( 29 ) وَ إِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ وَ يَمْكُرُونَ وَ يَمْكُرُ اللَّهُ وَ اللَّهُ خَيْرُ الْماكِرِينَ ( 30 ) « 1 »

ترجمه :

اى مردمى كه ايمان آورده‌ايد ، اگر از خدا بپرهيزيد ، براى شما نورى فراهم مىكند كه ميان حق و باطل تميز دهيد و بديهاى شما را مىپوشاند و شما را مىآمرزد و خداوند صاحب فضلى عظيم است . به ياد آور هنگامى را كه كافران نيرنگ مىكردند كه ترا گرفتار كنند يا بكشند يا اخراج كنند . آنها در بارهء صدمه زدن به تو تدابيرى مىانديشيدند و خداوند در بارهء آنها تدابيرى مىانديشيد و خداوند بهترين تدبير كنندگان است .
پاورقی
( 1 ) - سوره انفال آيه 29 - 30 جزء 9 سوره 8
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحه 200 | الشيخ الطبرسي / ستوده / احمد بهشتى