پرش به محتوای اصلی

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحه 307

پدیدآورندگان:

ص۳۰۷

[ سوره الأنعام ( 6 ) : آيه 145 ]

قُلْ لا أَجِدُ فِي ما أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّماً عَلى طاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَماً مَسْفُوحاً أَوْ لَحْمَ خِنزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقاً أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ باغٍ وَ لا عادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ( 145 ) « 1 »

ترجمه

بگو : در آنچه به من وحى شده ، چيزى نيافته‌ام كه بر خورنده‌اى كه آن را مىخورد ، حرام باشد . جز اينكه مردار يا خون ريخته يا گوشت خوك باشد كه پليدى است يا ذبح غير شرعى باشد كه نام غير خدا بر آن برده شده باشد . كسى كه ناچار شود و متجاوز و افراط كار نباشد ، پروردگارت آمرزگار و رحيم است .
پاورقی
( 1 ) - آيه 145 سوره انعام جزء 8 سوره 6