/
شراب عتيق ونقل حديث
ومثل [ 1 ] أغاني الغواني [ 2 ] حديث
( متقارب )
فسوقا إليّ الشراب القديم [ 3 ]
فغيري يساق إليه الحديث
هواء كوشي قريضي رقيق
وريح كمشي عشيقي خنيث « 1 »
وساق إذا قال تنويشه :
أغذّوا فتجميشه قال ريثوا « 2 » [ 4 ]
شمائله [ 5 ] ( إن أبي الناس خشن [ 6 ] ) [ 7 ]
ولكنّها إن سقى الكأس ميث « 3 »
[ وللمترعات مرور وشيك [ 8 ]
وللمسمعات حداء مكيث ] [ 9 ]
هامش
[ 1 ] . في ف 2 ورا وبا وح : وميل .
[ 2 ] . في ل 2 : غراني .
[ 3 ] . في أغلب النسخ : العتيق .
[ 4 ] . في ل 2 : رثوا .
[ 5 ] . في ف 1 وب 1 : شمائلها .
[ 6 ] . في را : خش .
[ 7 ] . في ب 1 : إلى الناس حسن .
[ 8 ] . في ب 1 : وسيل .
[ 9 ] . إضافة في أغلب النسخ .
« 1 » - الخنيث : المتعطف والمنثني ( المحيط ) .
« 2 » - التجميش : المغازلة والملاعبة . ريثوا : أبطئوا ( المحيط ) وأغذّ السير : أسرع .
« 3 » - الميث : الأراضي السهلة ومفردها بفتح الميم ( المحيط ) .