Skip to main content

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — Page 97

Contributors:

P.97

[ سوره النساء ( 4 ) : آيه 24 ]

وَ الْمُحْصَناتُ مِنَ النِّساءِ إِلاَّ ما مَلَكَتْ أَيْمانُكُمْ كِتابَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَ أُحِلَّ لَكُمْ ما وَراءَ ذلِكُمْ أَنْ تَبْتَغُوا بِأَمْوالِكُمْ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسافِحِينَ فَمَا اسْتَمْتَعْتُمْ بِهِ مِنْهُنَّ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ فَرِيضَةً وَ لا جُناحَ عَلَيْكُمْ فِيما تَراضَيْتُمْ بِهِ مِنْ بَعْدِ الْفَرِيضَةِ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَلِيماً حَكِيماً ( 24 ) « 1 »

ترجمه

و حرام است زنان شوهر دار مگر آنان كه ملك شما باشند ، خداوند حكم خود را براى شما مكتوب داشته است . و جز آنچه گذشت ، بر شما حلال شد كه بوسيلهء اموالتان طلب كنيد و با آنها ازدواج كنيد و زنا نكنيد . و هر گاه آنها را به عقد متعهء خود درآوريد ، اجرتشان را كه فريضه است بدهيد و گناهى بر شما نيست در آنچه بعد از فريضه با يكديگر توافق كنيد . خداوند دانا و حكيم است .
Footnote
( 1 ) - آيهء 24 سورهء 4 نساء جزء چهارم