ايستادگى تا پيروزى حق
« فَصَمْداً صَمْداً ، حَتَّى يَنْجَلِىَ لَكُمْ عَمُودُ الْحَقِّ ( وَاَنْتُمُ الاَْعْلَوْنَ ، وَاللهُ مَعَكُمْ ، وَلَنْ يَتِرَكُمْ اَعْمَالَكُمْ ) »
( پس جنگ با او و همراهانش را تصميم بگيريد ، تا حقيقت حق براى شما ظاهر شود ، در حالى كه شما برتر و بالاتر هستيد ، و خداوند با شماست ، و هرگز كردارتان را ناقص نمىكند . )
« صمداً » به معناى قصد و تصميم است ; « الله الصّمد » يعنى خدا مقصود است ; پس « صمداً صمداً » يعنى دشمن را قصد كنيد ، تصميم بگيريد دشمن را نابود كنيد . « حتّى ينجلى لكم عمود الحقّ » يعنى آنقدر با آنها جنگ كنيد تا حق برايتان روشن شود . « و انتم الاعلون » در حالى كه شما بالاتر از آنها هستيد ، اين جمله حاليه است و حضرت اين جمله را از آيه شريفه : ( فلا تهنوا و تدعوا الى السّلم و انتم الاعلون و الله معكم و لن يتركم اعمالكم ) ( 1 ) اقتباس فرموده اند . خدا در اين آيه فرموده : اى مؤمنان در جنگ با كفّار سست نشويد و صلح را از آنها درخواست نكنيد در حالى كه شما از آنان بالاتريد و خدا با شماست و از اعمال شما نمىكاهد .
حضرت اميرالمؤمنين ( عليه السلام ) هم با آوردن جملاتى از اين آيه در ذيل گفتارشان فرموده اند : شما كه در لشكر حق و در طرف مقابل معاويه كه باطل است ايستاده ايد ، داراى رتبه والايى هستيد و خداوند با شماست ، وقتى شما براى اقامه حق ايستاده ايد پس خداوند هم با شماست و شما را يارى و كمك مىكند « و لن يتركم اعمالكم » و هرگز اعمال شما در پيشگاه خدا ضايع و گم نمىشود .
والسّلام عليكم و رحمة الله و بركاته
هامش
1 - سوره محمّد ( صلى الله عليه وآله و سلم ) ، آيه 35